Tabla de contenidos
Saber parafrasear y resumir de manera efectiva sin plagio no es tarea fácil. Si deseas que tu trabajo fluya con mayor fluidez, intenta parafrasear y resumir en lugar de citar.
Puedes cambiar el tono y la extensión del artículo resumiendo o parafraseando las palabras del autor. Este artículo analiza la diferencia entre proporcionar un resumen y parafrasear y brinda pasos para parafrasear y resumir cualquier material de manera efectiva.
¿Qué queremos decir con parafrasear y resumir?
Cuando parafraseas las palabras de un autor con la ayuda de un creador de cuestionarios, utilizas tus otras palabras para reiterar tu redacción. Parafrasear te permite obtener una nueva perspectiva sobre un tema en particular que el autor original. Esto se debe a que parafrasear implica volver a redactar la pieza original para lograr un mayor efecto para una audiencia personalizada.
La paráfrasis se usa en educación y ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, para garantizar la comprensión y dar más significado al mensaje. Al resumir el tema, debes ser breve y conciso. Y sigue siendo importante utilizar las palabras del autor original en todo el resumen.
Resumir implica tomar los puntos críticos del tema o revisión. Tú aclaras estos puntos escribiendo tus propias palabras. Resumir con un resumen mantendrá el trabajo escrito breve y condensado. También puedes incluir la idea principal del tema.
Diferencias clave entre parafrasear y resumir
Tanto parafrasear como resumir sirven para diferentes propósitos, por lo que es necesario saber cuándo aplicar cada uno. Es posible que prefieras uno sobre el otro dependiendo de la extensión, el tono y el argumento de tu trabajo.
Parafrasear
Parafrasear es reafirmar una palabra escrita o hablada en los propios términos. Expresarlo con tus propias palabras puede ayudarte a transmitir tu punto de vista con mayor claridad. Puedes parafrasearlo para adaptarlo a tu audiencia y aumentar tu efecto.
Puedes usar contenido parafraseado para respaldar tus afirmaciones. La paráfrasis también es útil al escribir un informe, un discurso o una presentación. Evita el uso de citas directas largas y mantén tu escritura uniforme al parafrasear.
Puedes utilizar contenido parafraseado para aislar una idea clave de una conversación larga mientras conserva el significado original y la longitud (aproximada).
Resumen
Por otro lado, un resumen es una versión condensada de todo un debate o argumento. Puedes describir un trabajo de investigación completo en un solo párrafo o en una serie de viñetas con tus propias palabras y estilo.
Cuando el material original es extenso o cuando el autor desea resaltar ciertos aspectos, a veces se utiliza un resumen. Los resúmenes eliminan información innecesaria y simplifican argumentos, sintaxis y vocabulario intrincados al omitir detalles e instancias irrelevantes.
Al resumir y parafrasear de manera efectiva, puede ahorrar tiempo, mejorar la comprensión y agregar autoridad y credibilidad a su escritura. Cuando el significado general de un mensaje es más importante que tu lenguaje particular, ambos métodos resultan útiles.
Leer: Microsoft Word vs Google Docs ¿Cuál es mejor?
Guía básica: cómo parafrasear y resumir
Una paráfrasis es una reafirmación corta o larga de un pasaje en tus propias palabras. Sigue estos pasos para parafrasear correctamente.
- Debes leer el texto original varias veces para comprender completamente su significado.
- Guarda el original y anota tu paráfrasis en una tarjeta de notas.
- Escribe algunas oraciones debajo de tu paráfrasis para recordar cómo piensas usar la información.
- Compara tu versión revisada con el documento fuente para asegurarte de haber capturado la esencia del trabajo original en la nueva versión.
- Asegúrate de poner términos tomados directamente de otra fuente entre comillas.
- Si decides utilizar la información en tu artículo, cita su fuente escribiendo el nombre del autor y el número de página.
Cómo resumir de manera efectiva
Para resumir de manera efectiva, necesitas planificar y organizar tu análisis. Estos son los pasos vitales a seguir:
- Debes leer el texto original varias veces para comprender completamente su significado.
- Aprende a detectar la idea central.
- Mantente original. Anota un par de frases que capturen la esencia del material en una tarjeta de notas o en un documento de notas.
- Debajo de tu resumen, anota algunas frases para recordar cómo planeas usar esta información.
- Compara tu versión revisada con el documento fuente para asegurarte de haber capturado la esencia del trabajo original en la nueva versión.
- Asegúrate de poner términos tomados directamente de otra fuente entre comillas.
Conclusión
Aprender a parafrasear y resumir implica saber cómo detectar las ideas centrales de un pasaje. Una paráfrasis es una versión reformulada del texto original para aumentar el énfasis y el efecto. Un resumen es un relato condensado del texto original que destila las ideas principales de una manera que las aclara o enfatiza.