Cómo convertir una página web a formato ePub

Para convertir una página web al formato .epub, usaremos la extensión Save As eBook que está disponible para los navegadores Chrome y Firefox. Puedes usarla para guardar una página de Wikipedia, una guía, una receta y cualquier otra página. A estas alturas casi todas las personas tienen un dispositivo para leer solo libros electrónicos o una aplicación instalada en su teléfono inteligente que nos permite comprar y leer la versión digital de periódicos, revistas y sobre todo libros. 

Los lectores de libros electrónicos, así como todas las aplicaciones, no te permiten guardar una página web que te interese para leerla más tarde. En esta guía veremos cómo guardar cualquier página web en formato epub. Dependiendo del navegador que utilices, instala la extensión Save As eBook.

Ve a la página que deseas guardar y haz clic en el icono de la extensión. Se abrirá una ventana emergente con diferentes opciones y haz clic en Guardar página. La página se descargará inmediatamente en formato EPUB. Este complemento guarda la página exactamente cómo la ves en tu navegador, por lo que, si el navegador no cargó la página correctamente, debido a problemas de conexión, se descargará y se mostrará de esa manera. Antes de continuar, te sugiero que también instales la extensión uBlock Origin, de esta manera te asegurarás de que los scripts de anuncios no se guarden como libros electrónicos.

Convertir una página web en epub

El libro electrónico guardado también contiene las imágenes y los enlaces de la página web. El formato EPUB comprime el contenido de manera más eficiente que un PDF, pero este último cuenta con imágenes de mejor calidad. A veces, es posible que prefieras el archivo con el tamaño más pequeño, especialmente si el contenido que deseas guardar es particularmente rico en texto. También puedes optar por habilitar la opción «Incluir estilo personalizado», si guardas páginas de Reddit, Wikipedia y Twitter. La opción Editar estilo te permite agregar tus propios estilos CSS.

¿No quieres guardar toda la página? Selecciona solo la parte que te interesa y desde el menú adicional usa la opción «Guardar selección». En el caso contrario, sin embargo, puede suceder que un artículo se extienda por varias páginas: imagino que, incluso en este caso, deseas guardarlos como un solo archivo, bueno… ¡Save As eBook, una vez más, te ayudará! En estos casos, utiliza el elemento de menú llamado «Agregar página actual como capítulo».

Los capítulos no se limitan a un solo sitio, puedes «recopilar» páginas de varios sitios y tenerlas todas juntas, listas para ser leídas, en un solo EPUB. Esta opción puede resultar útil si estás investigando y necesitas tener artículos de varias fuentes. Pero recuerda que en EPUB con páginas de varios sitios, el formato se verá extraño, pero como el contenido está dividido en capítulos, esto no debería ser un problema.

Una vez que se han agregado los contenidos, como los capítulos, haz clic en la opción «Editar capítulos». Se abrirá una nueva ventana con una lista de las páginas / selecciones con sus títulos. Desde aquí puedes cambiar el nombre de tu libro electrónico y reordenar los capítulos. La opción «Vista previa sin formato» te mostrará una versión del capítulo con el texto aún sin formato. Haz clic en «Eliminar» para eliminar un capítulo. El botón «Guardar cambios» es útil si deseas volver al trabajo más tarde.

Nota: Personalmente, no pude usar las opciones para reordenar el libro electrónico en Firefox; en Chrome / Edge Chromium, sin embargo, no hay problemas.

Cuando estés listo para fusionar los capítulos, haz clic en «Generar libro electrónico» y el complemento guardará el EPUB en tu disco.

Puedes utilizar estas teclas de acceso rápido para guardar páginas más rápido:

  • Alt + Mayús + 1 – Guardar página
  • Alt + Mayús + 2 – Guardar selección
  • Alt + Shift + 3 – Agregar página como capítulo
  • Alt + Mayús + 4 – Agregar selección como capítulo

Si deseas leer la página guardada en tu dispositivo Kindle, debes convertir el archivo a MOBI, utilizando programas como Calibre y similares.

Deja un comentario